меҥге

меҥге

I

Г.: мӓнгӹ

1. столб (шогалтыме кӱжгӧ пырня)

Колхозник-влак воштыр шупшаш меҥгым шогалтылыт, лакым кӱнчат. [/i]М. Евсеева.[/i] Чтобы тянуть провода, колхозники копают ямы, ставят столбы.

Корно кок могырыштат рат дене кужу меҥге-влак шогат. [/i]О. Тыныш.[/i] По обе стороны дороги рядами стоят длинные столбы.

2. перен. столб; масса чего-л. удлинённой формы, поднимающаяся вверх (кужакан кӱшкӧ кӱзышӧ масса)

Вӱд меҥге водяной столб.

Шем шикш меҥге кӱшкӧ нӧлталте. Чёрный столб дыма взметнулся ввысь.

Сергей ончылнак тул меҥге нӧлталте. [/i]В. Иванов.[/i] Прямо перед Сергеем взметнулся огненный столб.

II

верста; мера длины в 1,06 км

Кум меҥге кокла расстояние в три версты.

Кече нӧлтмеш рвезе-влак лу меҥге чоло ошкыльыч. [/i]Н. Лекайн.[/i] До восхода солнца ребята прошли около десяти вёрст.